这电影实际上算是“翻拍”，从好莱坞挪到香港，自然不可能做到全部还原，很多地方都要因地制宜，做出相应的修改。

陈木胜跟着杜琪峰这么多年，基本功已经不错，根据实际情况提出的意见，往往非常管用。

比如在原版中，反派威胁主角的时候，说了一句“你和你的野猫，还有车上的人全都得死。”

这让主角忽然反应过来，车上有摄像头，反派能看见车里的情况。

因为女主的衣服上有亚利桑那大学野猫队的标识，那是一支很牛逼的球队。

反派正是因为看到了女主衣服上的那个标志，才会说出野猫这种话。

那么换成香港来拍的话，应该用什么方法来让主角反应过来呢？

陈木胜给出的建议让杨叶眼前一亮，虽然感觉有点扯淡，但似乎又没什么毛病，观众也能很快明白过来，就采纳了。

……

还未投入使用的京港线上，《生死时速》正在紧锣密鼓地拍摄着。

这一段拍的是巴士飞跃公路上未合拢的豁口，是电影中非常紧张刺激地一幕。

但是，要完成这段特技并不容易，不可能真的去那段豁口上去飞车，要死人的。

道（本章未完，请翻页）

();

();